The citizens of socialist China were avid readers. Books—and translations of foreign novels in particular—were not just a favorite pastime, but also a means of education and cultural work. Translated books told Chinese readers about the world at large, and especially about the Soviet Union, the PRC’s new partner in foreign affairs. This biography zooms in on a popular edition of a translated Soviet novel, searching for the traces of Sino-Soviet relations, from the PRC’s founding to the Great Leap Forward and the Cultural Revolution. It aims to excavate the history of reading (foreign) books in socialist China.
The Little Red Book was the most prominent icon of the Cultural Revolution. It played a key role in mobilizing the populace and heavily influenced contemporary rhetoric. Despite its towering success, with over one billion copies printed, the compilation history of the Little Red Book is full of unexpected twists and turns. From revolutionary weapon to sacred icon, the volume fulfilled multiple functions and presents a fascinating example of how objects may acquire different symbolic meanings in revolutionary politics.
Architecture is not just an 'object', but also a 'space' inhabited by objects and people. Architecture itself as well as the related objects can reveal much about ideology, politics, knowledge, culture and people's life during the Mao period. Beijing International Club was a significant diplomatic building built in the Cultural Revolution after China improved its foreign relations with the West. This biography illustrates how the building was designed and used and how the artworks in it reflected the political struggles of the time.
The Cultural Revolution (1966-1976) is inextricably bound up with images of uncountable numbers of propaganda posters, and Red Guards. Poster production reached a climax during the period, turning the event into a media spectacle. Mao Zedong’s image graced millions if not billions of these posters, dominating all aspects of life. After Mao’s death in 1976, his veneration came to a halt. However, the new leadership realized that doing away with Mao was impossible. Over the years, posters have been replaced by television and online propaganda. With Mao’s likeness gracing Chinese banknotes, 'Grandpa Mao' now has become a sought-after commodity.
Entertainment fiction manuscripts from the Chinese Cultural Revolution are objects that were forbidden at the time as their very existence was against the prevailing ideology, yet they were extremely popular, in particular among young readers. This biography presents this type of fiction as material object by tracing how they were produced and consumed, how both the material objects and the concrete texts were transformed and how these practices anticipated developments in the literary and cultural field commonly associated with the post-Mao era.
By virtue of their unique technical specifications and cultural valences, recorded audio formats bring issues of science and technology, industrial organization, artistic and cultural production, and media interplay to the fore. This biography examines the flexi-disc or flexi and its emergence in the PRC after 1968. It pays particular attention to the ways in which the Chinese flexi was deployed in a manner at odds with global trends: rather than be tied to subscription magazines, the Chinese flexi was the purview of local stations broadcasting over loudspeaker.